Variation in recall of events
- This topic is directly related to the Sapir-Whorf Hypothesis (SWH) which is covered here
- The SWH suggests that the language someone speaks has a direct effect on the way that they recall information
- English speakers can identify the perpetrator of accidental actions more than Spanish speakers can (based on the linguistic differences between “She broke the vase” compared to, “The vase broke” (Fausey & Boroditsky, 2011)
- Native American culture (specifically the Hopi tribe) was studied by Whorf to investigate variation in recall of events
- Hopi language differs from languages such as English or French because it does not distinguish between time scales i.e. they have no way of expressing past, present and future as different and separate entities
- The Hopi language has no words for hours, minutes, or days of the week and there is no concept of being ‘on time’ or ‘late’ for an event
- Time in the Hopi world is linked to the phases of the moon and the movements of the sun
- The Hopi refer to one full day as a ‘sleep’ and a year is known as a ‘winter’
The Hopi. The concept of time is not part of their language.
- Research by Carmichael (1932) involved two groups of participants shown the same pictures with different descriptions
- When participants were asked to draw them, the pictures reflected the labels they had heard which suggests that language influences recall of events (e.g. those who heard ‘eyeglasses’ drew eyeglasses)
Exam Tip
This topic also has relevance to the active process of memory (as covered in the Memory topic of the AQA GCSE Psychology specification). Bartlett’s (1932) War of the Ghosts study also used a Native American folk tale to investigate the interference of cultural schemas on recall. You could incorporate his study into a synoptic question on language and thought (synoptic means offering a general, holistic view of one topic or idea).